I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,or the arrow of carnations the fire shoots off.I love you as certain dark things are to be loved,in secret, between the shadow and the soul. I love you as the plant that never blooms but carries in itself the light of hidden flowers; thanks to your love a certain solid fragrance, risen from the earth, lives darkly in my body.I love you without knowing how, or when, or from where. I love you straightforwardly, without complexities or pride; so I love you because I know no other way than this: where I does not exist, nor you, so close that your hand on my chest is my hand, so close that your eyes close as I fall asleep.

 


hannah's web

              hannah's web

 

Print the article

This entry was posted on 2/1/2007 5:51 PM and is filed under Poems.



我是一个过客
无数次从你的门前经过
有意无意
我张望,甚至回头
在错开的门缝间
白色的衣裙
飘曳而过

这一次我决定停下来
轻轻扣响大门
管它开门的是你
还是拿笤帚的
巫婆
 
Trackbacks
Trackback specific URL for this entry
  • Trackbacks are closed for this post.
Comments

    • 2/1/2007 10:04 PM 阿谁 wrote:
      喜欢这一个.

      管它开门的是你
      还是拿笤帚的
      巫婆
      Reply to this
    • 2/4/2007 12:26 AM 咸海 wrote:
      这个我最喜欢,要再多一段会更好。
      Reply to this
    • 2/21/2007 4:50 PM Anonymous wrote:
      有时背叛比忠贞更让人着迷
      sometimes, betrayal reveals faith more than fidelity can ever prove.
      你就是能飞越的黑夜,一点一点收集我的历史。
      一盏象鼓的灯熄灭于潮湿的草地,
      你轻轻用手指触摸我那些伤心处,
      仿佛最后一刻,灯火滑行之途多余的享受。
      醒来,多少只鸟已叫过,
      在他们中间,我听见自己的声音:
      “现在它们不得不在异域,在陌生人的心里跳跃。
      我记得那一阵子,窗外游行已开始汹猛,
      我的身体上面挤满地狱的色彩
      于是你起身,朝我所不知的方向
      不回头地走了。
      Reply to this
    • 4/4/2010 10:38 PM porn tube wrote:
      your article is so informative and interesting. nice shared.
      Reply to this
    • 2/12/2011 8:36 AM pc game reviews wrote:
      It appears like you are creating complications your self by wanting to solve this issue rather than taking a look at why their is usually a problem inside the very first site
      Reply to this
    Leave a comment

     Enter the above security code (required)

     Name

     Email (will not be published)

     Website

    Your comment is 0 characters limited to 3000 characters.